The data would be on the external drive, since that is where the file is stored. Even the TEMP file (the (~$filename.ext) file in use while "editing") would be in that location. However, the TEMP file overwrites the original file, then is tossed into the NULL void.