I gave the souncard to my friend to see if it works well in his machine,He tried yesterday and told me that his computer recognized the card...What do you think??

Hmmm for some reason it doesn't like you system, what spec is your friends machine? Sorry i can't be more help its a difficult one to solve when you can't get hands on with it.